Das Muster von Ypsilon / The Pattern of Ypsilon

#DaDa #Ypsilonism #StripeDelirium #VisualStatic #Schweinwelten


Ü2: Gedicht / Poem

The vertical parade of neon ghosts,

A rigid fence of melting candy canes,

Where Ypsilon reflects its hollow boasts,

In rhythmic rows of multicolored veins.

No center holds this geometry of pride,

Just overlapping shards of plastic light,

A baroque structure where the shadows hide,

To scream against the logic of the white.

The pattern breathes a suffocating grace,

A velvet prison for the human face.


Die vertikale Schlacht der bunten Stäbe,

Ein Zaun aus Zuckerguß und hartem Stahl,

Als ob das Schicksal bunte Netze webe,

Im strengen Takt der optischen Qual.

Hier tanzt das Ypsilon im Streifenkleid,

Ein barockes Korsett aus grellem Schein,

Gelöst von jeder Sinn-Verbindlichkeit,

Um ewig nur die Oberfläche zu sein.

Das Muster frisst die Logik aus dem Hirn,

Und schlägt den Takt auf unsrer kahlen Stirn.

Kunstkritik / Art Critique

Die Feier (Celebration)Der Verriss (The Roast)
EN: This masterpiece captures the sublime vibration of a digital heartbeat, organized into a majestic wall of rhythmic ecstasy. It is a visual symphony where color transcends the mundane to become a pure, repetitive hymn of modern existence.

DE: Dieses Meisterwerk fängt die erhabene Vibration eines digitalen Herzschlags ein, organisiert in einer majestätischen Wand aus rhythmischer Ekstase. Es ist eine visuelle Symphonie, in der die Farbe das Alltägliche transzendiert, um eine reine, repetitive Hymne der modernen Existenz zu werden.
EN: A claustrophobic nightmare of wallpaper samples that failed to find a wall, suggesting a complete lack of structural courage. It is nothing more than a colorful barricade built to hide the absolute emptiness behind the canvas.

DE: Ein klaustrophobischer Albtraum aus Tapetenmustern, die keine Wand fanden, was auf einen völligen Mangel an strukturellem Mut hindeutet. Es ist nichts weiter als eine bunte Barrikade, die errichtet wurde, um die absolute Leere hinter der Leinwand zu verbergen.

Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life. / Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.

Wenn das Ypsilon morgen beschließt, ein O zu sein, würdest du dann deine Schuhe an den Händen tragen? / If the letter Ypsilon decides to be an O tomorrow, would you start wearing your shoes on your hands?


Discover more from SchWeinWelten.DE

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply