Die sprechende Sau / The Speaking Sow

#DaDa #PorcinePhilosophy #VerbalVortex #SurrealSnout #PinkProphet


Gedicht / Poem

A portal opens in the fleshy snout,

Where silent screams of logic tumble out.

The pink horizon of a damp, wet nose,

In swirling tides of violet and of rose.

Oh, oracle of mud and velvet ear,

Thy grunt is all the wisdom we can hear!

A baroque curve around a void so bright,

Emerging from the indigo of night.

The discourse of the swine is thick and deep,

While all the weary shepherds are asleep.


Ein Portal öffnet sich im Rüsselschlund,

Wo Logik stirbt und wird im Geiste wund.

Der rosa Horizont der feuchten Nas’,

In Fluten lila-blauen Feuergas’.

Oh, Orakel aus dem Schlamm und Samtgehör,

Dein Grunzen ist der Weisheit letztes Heer!

Ein barockes Rund um einen hellen Spalt,

Der aus dem Indigo der Nacht erschallt.

Der Diskurs dieser Sau ist fett und schwer,

Und keinem Hirten folgt die Wahrheit mehr.


Kunstkritik / Art Critique

Die Feier (Celebration)Der Verriss (The Roast)
(EN) A radical close-up that elevates the olfactory organ to a metaphysical altar. The swirling red contours guide the eye into an infinite, pink abyss of profound eloquence.

(DE) Ein radikales Nahbild, das das Geruchsorgan zu einem metaphysischen Altar erhebt. Die wirbelnden roten Konturen führen das Auge in einen unendlichen, rosa Abgrund profunder Beredsamkeit.
(EN) It looks like a high-velocity collision between a tube of lipstick and a bowl of berry yogurt. This ‘speaking sow’ appears to be screaming in agony because its face has dissolved into a psychedelic puddle.

(DE) Es sieht aus wie eine Hochgeschwindigkeitskollision zwischen einer Tube Lippenstift und einer Schüssel Beerenjoghurt. Diese ‘sprechende Sau’ scheint vor Qual zu schreien, weil sich ihr Gesicht in eine psychedelische Pfütze aufgelöst hat.

Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life. / Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.

Haben Sie heute schon versucht, Ihr Mittagessen in eine philosophische Debatte zu verwickeln, bevor es Ihnen mit Schweigen antwortet? / Have you tried today to involve your lunch in a philosophical debate before it answers you with silence?


Discover more from SchWeinWelten.DE

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply