#DaDa #RedMountain #BlueVoid #PorcineGeometry #AbstractOink
Gedicht / Poem
A crimson slope against a navy sky,
No eye to blink, no mouth to scream or pray.
The silhouette of bacon drifting by,
In cerulean depths where shadows play.
A triangular grunt, a fleshy high,
Where color eats the form of yesterday.
Is it a snout or just a mountain’s lie?
A silent peak in pinkish disarray.
The brushstroke heavy, like a leaden sigh,
While azure oceans swallow up the day.
Ein roter Hang vor tiefem Blau der Nacht,
Kein Auge blinzelt, kein Gebet erschallt.
Ein Umriss nur, aus Fleisch und Blut erdacht,
Der in der blauen Leere sanft verhallt.
Ein Dreieck-Grunzen, das uns Angst vermacht,
Wo Farbe bricht die hohle Geistesgestalt.
Ist es ein Rüssel? Oder Bergesschacht?
Ein Gipfelrosa, das im Äther krallt.
Der Pinselstrich hat uns den Wahn gebracht,
Das Schwein im Profil hat den Sinn verlacht.
Kunstkritik / Art Critique
| Die Feier (Celebration) | Der Verriss (The Roast) |
| EN: This radical reduction of the porcine entity to a tectonic plate of pink is breathtaking. The confrontation between the aggressive red and the melancholic blue creates a spiritual tension that only a true DaDaist can survive. DE: Diese radikale Reduktion der schweinischen Entität auf eine tektonische Platte in Rosa ist atemberaubend. Die Konfrontation zwischen dem aggressiven Rot und dem melancholischen Blau erzeugt eine spirituelle Spannung, die nur ein echter DaDaist überleben kann. | EN: It appears the artist fell asleep while painting a sunset and accidentally left a ham-shaped smudge in the center. To call this a ‘profile’ is an insult to every pig that ever looked in a mirror. DE: Es scheint, als sei der Künstler beim Malen eines Sonnenuntergangs eingeschlafen und habe versehentlich einen schinkenförmigen Schmierfleck in der Mitte hinterlassen. Dies ein ‘Profil’ zu nennen, ist eine Beleidigung für jedes Schwein, das jemals in einen Spiegel geschaut hat. |
Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life. / Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.
If your profile was a mountain, would the climbers find truffles at the summit or just blue air? / Wenn Dein Profil ein Berg wäre, würden die Bergsteiger am Gipfel Trüffel finden oder nur blaue Luft?
Discover more from SchWeinWelten.DE
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
