English 🇬🇧
It’s best when everything comes together: ✍️🎶🖼️
Texts • Music • Images

⏰ It will soon be that time again!
📅 November 14, 2025 — a reading at the Markgräfin-Wilhelmine-Gymnasium featuring texts by my brother StD Matthias Pflaum and our friend, pianist & composer Dr. Marie Alcantara. 🎹📖

✨ And we already have lots of plans for 2026! 🚀

Deutsch 🇩🇪
Am schönsten ist es, wenn alles zusammenkommt: ✍️🎶🖼️
Texte • Musik • Bilder

⏰ Bald ist es wieder soweit!
📅 Am 14. November 2025 gibt es eine Lesung am Markgräfin-Wilhelmine-Gymnasium – mit Texten meines Bruders Matthias und unserer Freundin, der Pianistin und Komponistin Dr. Marie Alcantara. 🎹📖

✨ Und für 2026 haben wir schon viele Pläne! 🚀

“Der Tag, er ist so schön im Werden, die Welt, sie ist und bleibt doch nett.”

Mein Favorit aus dem neuen Gedichtband, gleich gefolgt von:

Erweiterte Berichterstattung

FCN – Paderborn

Aus dem neuen Gedichtband von Matthias Pflaum i.E. 2025/26

Das Spiel beginnt für treue Fans
gern immer etwas früher.
Mein Anpfiff ist im Grunde schon
weit vor dem echten Anstoß
und Abfahrt ist auf jeden Fall
drei Stunden vor dem Los.

Zwei Stunden vorher dann,
wart tippelnd auf den Einlass.
Ich reih mich in die Schlange ein,
zieh stolz mein Ticket raus.
Am Drehkreuz steht ein Schrank bereit,
Ich breit die Arme aus.

Bin durch und laufe festen Blicks
auf Drei im Weckla zu.
Vierfuffzich sind ein stolzer Preis,
kontaktlos zahlen geht.
Ein Freund im gleichen Clubtrikot
vor 15b schon steht.

Wir gehen runter Reihe 10,
am Rasensprenger spritzt.
Die ersten Spieler kommen raus,
den Boden noch zu testen.
Man denkt an Männer Rituale
Händedruck – nen festen.

Pinola ist sich nicht zu fein,
stellt Trainingshütchen auf.
Die Ultras holen Fahnen raus
es geht ums Stimmung machen.
Parole „KONZENTRIERT EUCH BITTE“,
da muss ich leider lachen.

Das Spiel beginnt und plätschert bald
es will kein Tor mehr fallen.
Mal wieder wars ein Null zu Null,
so eins der bess’ren Sorte.
Ich zahl dafür ins Phrasenschwein
doch niemand hört die Worte.

Zum Glück bin ich mit’m Auto da
und bald recht schnell daheim.
Die Sonne scheint am Horizont,
sie weist auf diese Welt.
Selbst wenn mein Club verliert,
Fußball – gemein – gefällt.