Die Sehnsüchte der Sau / The longings of the sow

#DaDa #SwineDesire #MagentaDream #TroughTranscendence #PigPassion


Gedicht / Poem

A snout pointed skyward in violet haze,

Lost in a frantic and neon-lit maze.

It dreams of the truffles that grow in the stars,

Away from the fences and iron-cold bars.

The mud is a memory, the corn is a ghost,

To the spirit of ham, we offer a toast.

A profile of longing in turquoise and flame,

Seeking a world without slaughter or name.

If bristles could fly on the wings of a gale,

We would follow the scent of the holy swine tail.


Ein Rüssel zum Himmel im violetten Dunst,

Verloren im Gitter der borstigen Kunst.

Sie träumt von den Trüffeln im Sternenzelt,

Weit fort von der gierigen Metzgerwelt.

Der Schlamm nur Erinn’rung, der Mais nur ein Schein,

Heut schenken wir Schnaps für die Seele ein.

Ein Profil der Sehnsucht in Türkis und Glut,

Das fernab von Trog und von Schlachtermesser ruht.

Wenn Borsten wie Flügel im Westwind verwehn,

Würden wir endlich die Sau-Logik verstehn.


Kunstkritik / Art Critique

Die Feier (Celebration)Der Verriss (The Roast)
EN: A breathtaking vertical ascent of the spirit, where the magenta sow breaks through the turquoise barrier of reality. The vibrant hatchings create a kinetic energy that transforms a simple profile into a cosmic monument of hope.

DE: Ein atemberaubender vertikaler Aufstieg des Geistes, bei dem die magentafarbene Sau die türkisfarbene Barriere der Realität durchbricht. Die lebendigen Schraffuren erzeugen eine kinetische Energie, die ein einfaches Profil in ein kosmisches Denkmal der Hoffnung verwandelt.
EN: This looks like a ham sandwich that had a nervous breakdown inside a box of neon markers. The anatomy is a mere suggestion, drowned in a chaotic scribbling that mistakes visual noise for profound emotional depth.

DE: Das sieht aus wie ein Schinkenbrot, das in einer Schachtel Neonmarker einen Nervenzusammenbruch erlitten hat. Die Anatomie ist bloße Vermutung, ertränkt in einem chaotischen Gekritzel, das visuelles Rauschen mit tiefgründiger emotionaler Tiefe verwechselt.

Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life. / Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.

Wenn Deine geheimen Wünsche heute die Gestalt eines magentafarbenen Rüssels annehmen würden, würdest Du sie lieber stolz zur Sonne recken oder schamhaft im nächsten Aktenordner verstecken? / If your secret desires took the form of a magenta snout today, would you rather stretch them proudly toward the sun or shamefully hide them in the nearest file folder?


Discover more from SchWeinWelten.DE

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply