Die (Un)Ordnung der Dinge / The (Dis)Order of Things

#DaDa #StainedGlassChaos #LinearLabyrinth #ChromaticCollision #FragmentedLogic


Gedicht / Poem

The ruler snapped beneath the weight of light,

Where purple shards collide with orange sky,

A structured ghost within the neon night,

To catch the truth and tell a clever lie.

Behold the grid that strangles every sphere,

The intersections where the shadows bleed,

There is no center and there is no fear,

Just colored ink to sow the cosmic seed.

The lines are bars that set the spirit free,

In this, the math of pure absurdity.


Das Lineal zerbrach am Lichtgewicht,

Wo lila Scherben in den Himmel ragen,

Ein Ordnungsschemen, das die Nacht verspricht,

Um bunte Lügen in die Welt zu tragen.

Seht her das Gitter, das die Kugel fängt,

Den Schnittpunkt, wo das tiefe Schwarz gerinnt,

Wo sich die Logik an den Balken erhängt,

Und jedes Prisma neu zu sein beginnt.

Die Linien sind der Kerker für den Geist,

Der uns die Freiheit der Zerstörung weist.


Kunstkritik / Art Critique

Die Feier (Celebration)Der Verriss (The Roast)
(EN) An exquisite manifestation of tectonic color-shifting that organizes the void into a vibrant, rhythmic tapestry. It is a visual manifesto for the beauty found within broken geometries.

(DE) Eine exquisite Manifestation tektonischer Farbverschiebungen, die das Nichts in einen vibrierenden, rhythmischen Wandteppich verwandelt. Es ist ein visuelles Manifest für die Schönheit, die in zerbrochenen Geometrien wohnt.
(EN) This looks like a stained-glass window that had an argument with a steamroller and lost spectacularly. It is a desperate attempt to frame chaos using nothing but a black marker and a fever.

(DE) Das sieht aus wie ein Kirchenfenster, das einen Streit mit einer Dampfwalze hatte und spektakulär verlor. Es ist der verzweifelte Versuch, das Chaos mit nichts als einem schwarzen Filzstift und Fieber einzurahmen.

Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life. / Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.

Wenn die Welt morgen nur noch aus Dreiecken bestünde, würdest du lieber auf einer spitzen Ecke schlafen oder dich in einem rechten Winkel verstecken? / If the world consisted only of triangles tomorrow, would you rather sleep on a sharp corner or hide inside a right angle?


Discover more from SchWeinWelten.DE

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply