#DaDa #SpaceSilence #NeonCosmos #OrbitalOblivion #AstroAbsurdism
Gedicht / Poem
A rubber giant walks the paper moon,
Dragging a hose of liquid emerald light,
While planets hum a dissonant, dusty tune,
In the velvet throat of an artificial night.
The sun is a button, red and stitched with thread,
Falling through skies of cardboard and of clay,
No words for the travelers are ever said,
As they vacuum the stars and throw them away.
A tethered soul in a suit of mint and rose,
Dancing where the wind of nowhere blows.
Ein Gummigigant schreitet über den Papier-Mond,
Schleift einen Schlauch aus smaragdgrünem Schein,
Wo die Planeten-Dissonanz im Staube thront,
Im Schlund der Nacht, so künstlich und allein.
Die Sonne ein Knopf, rot und grob vernäht,
Stürzt durch Himmel aus Pappe und aus Lehm,
Kein Wort wird für den Reisenden gesät,
Das Schweigen ist orbital und angenehm.
Eine Seele an der Leine, in Rose und in Minz,
Tanzt im Vakuum als verlorener Sternenprinz.
Kunstkritik / Art Critique
| Die Feier (Celebration) | Der Verriss (The Roast) |
| EN: A visionary depiction of extra-terrestrial labor. The bold outlines and candy-colored segments transform the lonely vacuum of space into a vibrant, bouncy playground of metaphysical exploration. DE: Eine visionäre Darstellung extraterrestrischer Arbeit. Die kühnen Umrisse und bonbonfarbenen Segmente verwandeln das einsame Vakuum des Weltraums in einen lebendigen, hüpfburgartigen Spielplatz metaphysischer Erkundung. | EN: It looks like an astronaut designed by a committee of toddlers with a penchant for heavy-duty vacuum cleaners. The gravity is clearly non-existent, and so is any semblance of professional artistic restraint. DE: Es sieht aus wie ein Astronaut, der von einem Komitee aus Kleinkindern mit einer Vorliebe für Hochleistungsstaubsauger entworfen wurde. Die Schwerkraft ist offensichtlich nicht vorhanden, ebenso wenig wie jeder Anschein professioneller künstlerischer Zurückhaltung. |
Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life. / Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.
Wenn du im Weltraum lautlos schreist und niemand es hört, hast du dann die Stille erfolgreich reklamiert oder bist du nur ein unbezahlter Statist in einem kosmischen Stummfilm? / If you scream silently in space and no one hears it, have you successfully reclaimed the silence, or are you just an unpaid extra in a cosmic silent movie?
Discover more from SchWeinWelten.DE
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
