Gedicht / Poem
The Centrifugal Snout
Pink turns to violet, violet to scream,
The morning is a spiral, a greasy dream.
A thousand eyes in a circle of ham,
Locked in the gears of a cosmic jam.
Kafka wakes up, his coffee is cold,
The snout is the sun, or so we are told.
Round and round, the slaughterhouse spin,
Where does the morning end and the pig begin?
Der Zentrifugale Rüssel
Rosa wird violett, violett wird Schrei,
Der Morgen ist Spirale, ein fettiger Brei.
Tausend Augen im Kreis aus Schinken,
Die im Getriebe des Kosmos versinken.
Kafka wacht auf, sein Kaffee ist Stein,
Der Rüssel ist Sonne, so muss es wohl sein.
Rundherum, im Schlachthof-Dreh,
Wo endet der Morgen? Wo tut das Schwein weh?
Kunstkritik / Art Critique
| Die Feier (Celebration) | Der Verriss (The Roast) |
| EN: A dizzying explosion of expressionist vigor! The artist masterfully captures the cyclical trauma of the “morning” through aggressive, circular linework. It’s a Kubin-esque labyrinth where the pig is no longer an animal, but a pulsating sun of neurosis. Brilliant use of contrasting teals and reds to simulate the flickering of an overworked brain. | EN: Tucholsky would have called this a “visual carousel for the color-blind.” It’s a mess of overlapping scribbles that tries to hide its lack of direction behind the label of “abstraction.” It’s as if a preschooler tried to draw a map of hell while riding a roller coaster. The pig is lost, and frankly, so is the viewer’s patience. |
| DE: Eine schwindelerregende Explosion expressionistischer Vitalität! Der Künstler fängt das zyklische Trauma des „Morgens“ meisterhaft durch aggressive, kreisförmige Linienführung ein. Es ist ein Kubin-eskes Labyrinth, in dem das Schwein kein Tier mehr ist, sondern eine pulsierende Sonne der Neurose. Brillanter Einsatz von Kontrastfarben, um das Flackern eines überarbeiteten Gehirns zu simulieren. | DE: Tucholsky hätte dies ein „visuelles Karussell für Farbenblinde“ genannt. Ein Wirrwarr aus überlappendem Gekritzel, das versucht, seine Richtungslosigkeit hinter dem Etikett „Abstraktion“ zu verbergen. Es wirkt, als hätte ein Vorschulkind auf einer Achterbahn versucht, eine Karte der Hölle zu zeichnen. Das Schwein ist verloren, und ehrlich gesagt auch die Geduld des Betrachters. |
Hashtags: #MorningPigSpiral #DadaExpressionism #KafkasBreakfast #Schweinwelten #ExistentialVortex
Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life.
Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.
Discover more from SchWeinWelten.DE
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
