Die Mimik des fehlenden Sitzplatzes in der S6 Trudering / (The Facial Expression of the Missing Seat on the S6 Trudering)


Gedicht / Poem

The steel-bound carriage groans beneath the weight,

Of weary eyes that find no place to rest.

A mask of neon grief, a twisted fate,

Within the rushing, subterranean chest.

The lines of red and green collide in vain,

To map the void where leather should have been.

A silent scream of transit-induced pain,

The most absurd of faces ever seen.

Der stählerne Waggon ächzt unter Last,

Von müden Augen, die kein Polster finden.

Eine Neon-Larve, ohne Ruh und Rast,

Will sich im Untergrund der Stadt entwinden.

Wo Rot und Grün in wildem Zorn kollidieren,

Erschreckt die Leere, wo der Sitzplatz fehlt.

Wir müssen uns im Pendel-Takt verlieren,

Ein Antlitz, das die Deutsche Bahn beseelt.


Kunstkritik / Art Critique

Die Feier (Celebration)Der Verriss (The Roast)
A brilliant cubist explosion of commuter angst that turns a mundane delay into a spiritual odyssey. The vibrant distortion of the nose captures the very essence of waiting in a crowded hallway.

Eine brillante kubistische Explosion der Pendler-Angst, die eine banale Verspätung in eine spirituelle Odyssee verwandelt. Die vibrierende Verzerrung der Nase fängt die Essenz des Wartens im überfüllten Gang perfekt ein.
This looks like a traffic light had a nervous breakdown on a passenger’s face. It is a loud, disorganized mess of colors that perfectly mirrors the internal chaos of a delayed S-Bahn.

Das sieht aus, als hätte eine Ampel einen Nervenzusammenbruch auf dem Gesicht eines Fahrgastes erlitten. Es ist ein lautstarkes, desorganisiertes Durcheinander von Farben, das das Chaos einer verspäteten S-Bahn perfekt spiegelt.

#S6Survival #TransitTerror #NeonNose #TruderingTrauma #DadaCommute

Stop looking for (non)sense. It is senseless! Use this DaDa moment to interrupt your everyday life. / Hör auf, nach (Un-)Sinn zu suchen. Es ist sinnlos! Nutze diesen DaDa Moment, um Deinen Alltag zu unterbrechen.


Discover more from SchWeinWelten.DE

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply